Chuyến về Sóc Trăng 1 - Trip back to Soc Trang 1

Những tranh này tôi vẽ từ những bức ảnh trong chuyến đi trở về 

Sóc Trăng tháng 6 / 2016.

I paint these paintings from photos in trip back to Soc Trang 
in Jun. 2016.

Chùa Sà Lôn (Chén Kiểu). 7/2016
Sa Lon Pagoda ( Glaze Bowl). Jul. 2016
Oil on canvas. 35x37cm.
Chùa Khmer với đỉnh cao lên trời, rất thanh thoát.
Khmer pagoda with high top in the sky, very purified.

Người bán cá khô. 7/2016
Dried fish vendor. Jul. 2016
Oil on canvas. 32x31cm.
Nhiều cá khô bày bán trong khu chợ nhỏ ở cổng chùa.
Many dried fish showing for sale in a small market at pagoda gate.

Sạp cá khô. 7/2016
Dried fish stall. Jul. 2016
Oil on canvas. 24x28cm.
Phật giáo Khmer là  Phái Nguyên Thủy 
(Theravada), nên không có giới hạn về 
việc ăn thịt cá đối với người theo đạo.
Khmer Buddhism is Primitivism (Theravada), 
so no limit of meat and fish eating for religioner.