Tiệm bán đồ trang trí tháng 12 - Ornament shop in December

Tiệm bán đồ trang trí tháng 12. 12/2018.
Ornament shop in December. Dec.2018.
Oil on canvas. 50x65cm.

Hoa đồng tiền và những trái hồng - Gerbera flowers and persimmon fruits.

Hoa đồng tiền và những trái hồng. 11/2018.
Gerbera flowers and persimmon fruits. Nov 2018.
Oil on canvas. 60x40cm.

Hoa hướng dương và xuyến chi - Bidens pilosa and sun flowers.

Hoa hướng dương và xuyến chi. 10/2018.
Bidens pilosa and sun flowers. Oct. 2018.
Oil on canvas. 55x75cm.

Tĩnh vật hoa sen - Lotus still life.

Tĩnh vật hoa sen. 09/2018.
Lotus still life. Sep. 2018.
Oil on canvas. 59x73cm.

Măng cụt và hoa xuyến chi - Bidens pilosa flowers and mangosteens.

Măng cụt và hoa xuyến chi. 08/2018.
Bidens pilosa flowers and mangosteens.
Aug. 2018.
Oil on canvas. 40x60 cm.

Hoa cúc với hai con mèo sứ nâu - Chrysanthemum flowers and two brown pottery cats.

Hoa cúc với hai con mèo sứ nâu.
07/2018.
Chrysanthemum flowers
and two brown pottery cats.
Jul. 2018.
Oil on canvas. 40x60 cm.

Bông dừa cạn và quít - Periwinkle flowers and tangerine.

Bông dừa cạn và quít. 05/2018.
Periwinkle flowers and tangerine. May. 2018.
Oil on canvas. 41x51 cm.

Hoa hướng dương - Sunflowers.

Hoa hướng dương . 05/2018.
Sunflowers. May. 2018.
Oil on canvas. 55x42cm.

Tĩnh vật hoa sen trắng- Still life with white lotus.

Tĩnh vật hoa sen trắng . 04/2018.
Still life with white lotus. April. 2018.
Oil on canvas. 61x52cm.

Hoa hồng vàng - Yellow roses .

Hoa hồng vàng. 03/2018.
Yellow roses. Mar. 2018.
Oil on canvas. 53x43cm.

Hoa hồng ngày Tình nhân - Valentine's day roses .

Hoa hồng. 02/2018.
Roses. Feb. 2018.
Oil on canvas. 38x20cm.
Hôm nay là ngày 29 Tết (âm lịch)
và cũng là ngày Tình nhân.
Today is 29-12 (lunar) of Tet,
as well as Valentine's day .

Kết năm con gà - Ending year of the Rooster.

Mai vàng, quít và con gà gốm sứ nhỏ. 01/2018.
Yellow apricot blossoms, tangerines
and small pottery chicken.
Jan. 2018.
Oil on canvas. 52x62 cm.
Bắt đầu vẽ tranh này hồi đầu năm con gà,
tới bây giờ cuối năm (âm lịch) tôi mới vừa vẽ xong.
Beginning this painting in early of year of the Rooster,
until now, end of (lunar) year, I have just done.

Những ly rượu và dây ruy băng màu-Wine glasses and color ribbons.

Những ly rượu và dây ruy băng màu. 01/2018.
Wine glasses and color ribbons. Jan. 2018.
Oil on canvas. 50x39 cm.